Magdalena Mariposa

by Bachan Kaur

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

1.
2.
3.
4.
03:41
5.
6.
7.
8.
08:26
9.
08:17

about

Canciones de medicina - gracias!
lo-fi recordings of magical medicine songs that have captured my heart.
These are mostly other people's songs I learned in my time in Mexico...

Thank you to all the sacred fountains of inspiration -
The peoples, places and experiences that birthed these songs of love.
May they soar and dance far and wide,
for the holy mother - father - child - heart divine ONE within ALL...

Many of these songs can be found at this AMAZING resource:
sacredvalleytribe.com/medicine-songs/
where you can download this bible of sacred songs, for free!

I LOVE YOU RAINBOW - GRACIAS GRACIAS GRACIAS

credits

released March 31, 2015

many artists / medicine people

tags

license

all rights reserved

about

Bachan Victoria, British Columbia

soulful healing music straight from the heart.

A unique voice inspired through devotion and dancing with heavens and earth.

#Kundalini Yoga #Mantra #medicine #meditation #healing #electronic
... more

contact / help

Contact Bachan

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Agua de Estrellas
En tus ojos de agua infinita
se bañan las estrellitas mamá

Agua de luz, agua de estrellas
Pachamama vienes del cielo

Limpia, limpia, limpia corazón, agua brillante
sana, sana , sana corazón, agua bendita
calma, calma, calma corazón, agua del cielo, mamá

-------------------
TRANSLATION:

In your infinite eyes of water
the stars are bathing, mother

water of light, water of stars
Pachamama you come from heaven

Cleanse, cleanse, cleanse the heart, brilliant water
Heal, heal, heal the heart, blessed water
Calm, calm, calm the heart, water from heaven, mother
Track Name: Idé Weré Weré
Idé weré weré nita Oshun
Idé weré weré
Idé weré weré nita Oshun
Idé weré weré nita ya
Ocha kiniba nita Oshun
Checké checké checké
Nita ya
Idé weré were
Track Name: Aguita que Vienes
Hey yana Hey yana oiyana hene oini oini oiyana yo
Hey yana Hey yana oiyana hene oini oini oiyana heiye yowe
Agua, Aguita que vienes del cerro curando, limpiando, sanando, cantando
Aguita de lluvia que caes del cielo, si vienes pintando, brillando
Hey yana...
Agua que calma, que canta, que alegra el camino, si vienes fluyendo en mi cascadita
Agua de mi padre, agua de mi abuelo, si vienes amando, sembrando
si vienes amando, cuidando
Hey yana...
Aguita bendita que cura el camino, levanta mi pueblo, cuídalo
Agua de mi sangre, recorres la tierra, si guías mi pueblo, cuídalo
Hey yana...
Track Name: Casa de mis Abuelos
Aquí en la casa de mis abuelos, voy recordando, voy recordando
Aquí en la casa de mis abuelos vengo llamando, vengo llamando (bis)

La medicina de mis abuelos voy recordando, voy recordando (bis)
la medicina de mis abuelos voy levantando, voy levantando (bis)

Aquí en la casa de mis abuelos, voy recordando (bis)
la medicina de mis abuelos voy levantando, voy levantando (bis)

Aquí en la casa de mis abuelos me voy curando, me voy curando (bis)

Aquí en el fuego de mis abuelos vengo sanado, vengo sanando
aquí en el fuego de mis abuelos me voy curando, me voy curando

Aquí en la casa de mis abuelos vengo rezando, vengo rezando (bis)
por la memoria de nuestra gente, vengo rezando, vengo rezando (bis)

Toda la fuerza de mis abuelos, vengo llamando, vengo llamando (bis)
Toda la fuerza de mis abuelos voy entregando, voy entregando (bis)

Aquí en la casa de mis abuelos voy recordando, voy recordando (bis)

Las medicinas de mis abuelos vienen cantando, vienen cantando (bis)

La puerta roja voy recorriendo, voy recorriendo voy recordando (bis)

Puerta amarilla voy recorriendo, voy recorriendo y voy recordando (bis)

La puerta negra voy recorriendo, el gran misterio me esta esperando (bis)

La puerta blanca voy recorriendo, voy recorriendo resucitando (bis)

Las cuatro puertas voy recorriendo, voy recorriendo voy recordando (bis)

Aquí en la casa de mis abuelos vengo rezando vengo rezando (bis)

Por los caminos de nuestra gente vengo rezando vengo rezando (bis)

Aquí en el fuego de mis abuelos vengo curando, vengo curando (bis)

Aquí en la kiwa de mis abuelos voy recordando, voy recordando (bis)

----------------------------


Here in the house of my grandparents, I remember, I remember
Here in the home of my grandparents I come calling, I come calling (bis)

Medicine'm remembering my grandparents, I remember (bis)
Medicine'm raising my grandparents, going up (bis)

Here in the house of my grandparents, I remember (bis)
Medicine'm raising my grandparents, going up (bis)

Here in the home of my grandparents I'm healing, I'm healing (bis)

Here in the fire of my grandparents healed I come, I come healing
here in the fire of my grandparents I'm healing, I'm healing

Here at my grandparents' house praying I come, I come to pray (bis)
for the memory of our people, I come praying, praying I come (bis)

All the strength of my grandparents come calling, come calling (bis)
All the strength of my grandparents will deliver, will deliver (bis)

Here in the home of my grandparents I remember, I remember (bis)

Medicines are singing my grandparents come singing (bis)

The Red Door I'm walking, I'm walking remembering (bis)

Yellow door I'm walking, I'm walking and remembering (bis)

The Black Gate I'm traveling, the great mystery is waiting for me (bis)

The white door I'm walking, I'm walking resurrecting (bis)

The four-doors I'm walking, I'm walking remembering (bis)

Here in the home of my grandparents I come I come praying praying (bis)

On the paths of our people I come I come praying praying (bis)

Here in the fire of my grandparents I come healing, I come curing (bis)

Here at my grandparents kiwa I remember, I remember (bis)
Track Name: Pájaro Viejo
Pájaro viejo que cantas que cantas
esta tierra te ha visto nacer

canta canta cántame
cántame recuérda me

que somos todos hijos del sol
que somos todos hijos de la luna

-------------

ancient bird, you sing you sing
this land has seen you be born

Sing Sing Sing me
Remind me, sing me

we are all children of the sun
we are all children of the moon
Track Name: Illumina
o grandioso sol, sol central
illumina, Ilumina, Illumina, Illumina
o grandiosa, luna en el cielo
illumina, Ilumina, Illumina, Illumina
o grandiosa, todas las estrellas
illumina, Ilumina, Illumina, Illumina
o grandiosa, reina de floresta
illumina, Ilumina, Illumina, Illumina

--------------

or great sun, great central sun
illuminate, illuminate, illuminate
o great moon in the heavens
illuminate, illuminate, illuminate
o great stars
illuminate, illuminate, illuminate
o great queen of the forest
illuminate, illuminate, illuminate
Track Name: O Mileko
O mileko, O mileko

Acatumbale acatumbale belele belele
Bele tzimi bele tzimi tzimimi tzimimi
Atzimi tsaya atzimi tzaya tsayaya tsayaya
Tzaya butu tzaya butu bututu bututu
Abutu gnda abutu gnda gndang gndanga
Kunda leli kunda leli alelila alelila
Aleli manga aleli manga manganga manganga
U manganga manganga U